在地摊买了一本书,内容很恐怖``高人帮忙翻译一下!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 18:24:26
书没有书名,只有10多页,有很多繁体字,不是现在出版的书,花了7元买的。以为得了便宜。通篇都是些怪话,看不懂,不像是文言文。晚上看了一会儿,突然好像懂了点,抄了几句大家看看。都是像下面这样的怪话。

唔唔三更,灭,起,风随。
..........
拿,子往丑归。王喜。
..........
窥,临盆,杖驱,毕。
..........
东,仪,俱。亥时压。
...........
东西向,变化。
............
薨,礼迎
.........
刘,善,犬
........
杀,李随,山刑。
...........
兵,押,丁斩
...........
卒从 索,犹存幡引,枷杖。
...........
南阴,巨石,拿东方。
.....................
旨,延一纪,宫义。池中返。
...........................
卒号,杖击,幡前引,始出。
...........................
祸,非细事。西田,刘,无踪。泣。
..........................
尸损,归。
.............................

我看到上面的第二句,突然想起,这好像有点问题,子往丑归,我觉得子丑好像是时间,联系起来一看,子时走的,丑时回来。拿,捉拿。王喜,是不是一个人的名字?

当时我就怕了。这到底是个什么书?

第三句,我觉得是不是像赶人投胎。!!!!!!!!!!!!!!
另外的我不懂,随手抄的。
看看高人怎么理解,希望我是瞎想的。

卒从 索,犹存幡引,枷杖。
这句好像是说鬼卒跟着,用链子索住(他),没有死透(犹存),

大概看了下
这不一定是你说的什么玄学吧
也可能是什么野史什么的
比如说的
拿,子往丑归。王喜。
也可以翻译成 去捉拿他,子时去的丑时回来。王很高兴。
资料太少了不好判断
我对这个挺有兴趣的
要是可能的话把这个书照下来发给我吧

应该是梅花易数一类的东西.
玄学的书籍.
建议楼主将书保存下来.无论有用无用.终归是一种文化遗产.也可以捐给大学,博物馆之类.
实在不行的话楼主可以考虑卖给我,总比丢了强些.

以上文字并不连续,有点象蒲松龄<<聊斋志异>>中的鬼怪故事。情节有点象<席方平>。大意是鬼卒奉王命迫人投胎的过程,其实没有什么可怕的。你大可不必为几页残笺去举行“送瘟神”的扔书仪式。

有可能是些前人所编著的《鬼卒日记》吧,此类东西不宜常看,和蒲松龄老先生的《聊斋志异》有些相似

你怎么有这书 不介意把它卖我吧

怎么那么像老黄历!